分数应对现在

能力贮备未来

分数和能力一起成长

过程是攀扶的云梯

结果是登顶的门第

结果重要，过程不可少

不要让孩子输在起跑线上

不过这道线

应该划在哪里

是在学校的校园

还是在地球的峰巅

上面的拙诗，是我了解美国教育的一点体会。2010年8月，承蒙好友的帮忙，我把犬子送到了美国洛杉矶的中学生夏令营。他到美国的第三天，就急切地问我能不能想办法让他留在美国上学，说他非常喜欢美国的课堂。我说你那点英文，能混下去吗？这倒不纯粹是调侃,而是因为儿子在学校里最头疼的课程就是英语；以至于我经常跟他开玩笑：可别告诉老师你爹是学英语的，爹丢不起这人。但他这次显然是极认真的，因为他当晚就用英文给我写邮件了。我和夫人纳闷这美国学校真有那么大魅力（应该是鬼力）吗?

孩子纯真的想法深深地触动了我。于是在随后的日子里，我十几次赴美，看过无数的学校，接触过许多的学生和家长,甚至还专程拜访了著名的虎妈-AMY CHUA，期望给儿子的教育找到最理想的出路。路漫漫其休远兮，屈原老师的话，特别符合我当时奔波的心境，我甚至认为这话就是屈老师给他的子女找学校时说的。我上下求索的结果，是在接近知天命的年龄，做出了一个近乎疯狂的举动：把家安在了美国。在美国过日子,使我有机会对美国社会进行了一次零距离的观察和感受。这也许是当初来美时不曾预料到的最大的收获。

我大学毕业后就一直没有离开过旅行社行业，几乎成了一个孤独的守望者。不是没有机会改行，而是实在无法抵御这个行业的致命的诱惑:总有得天独厚的机会和陌生的朋友分享人在旅途的感受。人生本来就是一条弯弯的长长的旅途，分享旅途，岂不等于分享人生？而分享人生，不正是让生命延续和富足的最好的方式吗？所以创建大美之旅时,我又一次坚守了这样的信条：和旅行者分享我眼中的纯粹的美洲。虽然我心里清楚，我的绝决，可能会让大美之旅再一次成为孤独的守望者。

Good scores is meaningful for a moment

It is ability that promises the future

Scores and ability should grow side by side

The course is a ladder for climbing

The result is the door to success

Result is important, so is the course

Do not let children lose at the starting line

However where is this line?

On campus

Or on the top of the world

The humble poetry of the above is the expression of my experience to study the American education. In August 2010, with the help of friends, I sent my old son, Tony, to a summer program in California, USA. On the third day after his arrival, Tony asked me if there was a way to let him stay in the United States to go to school. He said he was very fond of the American classroom. I teased him how can you manage your schooling with your poor English. It was not a pure ridicule, but because Tony’s big headache in his school in Beijing was English. Therefore I often joked with him: Never tell your teacher that your father learned English because your father doesn’t want to lose his face. But I realized Tony was obviously very serious this time to talk me. He then wrote English emails to me to show that he would have no problem with English. My wife and I felt so curious about why the American schools have so much charm. The innocent ideas of a boy struck me deeply. So in the following days, I visited America for more than ten times having seen many schools and talking to many students and parents, and even paid a visit to the famous tiger mom, AMY CHUA. “I will never stop searching even the road ahead is zigzagging endless…” The Greatest Chinese poet’s words reflected my mind and I guess that was the reflection of his mood as looking for schools for his children. As a result, at the age of being wise (as Confucius indicated), I made a crazy decision to move my family to the United States. Living here gives me the chance to feel the pulse without distance of American society. This is perhaps the biggest gain unanticipated when I moved.

I have stuck to the travel industry since stepping out the college and have become the only lonely watchman. There had been many offers for me to switch careers but I never surrendered because I can’t resist the fatal temptation of the travel industry: there are so many opportunities to share with a stranger your journey. Is life itself a long journey? Yes. So sharing a journey means to share a life. To share a life is the best way to extend life, isn’t it? , So once again I adhere this creed to Great Travel: to share my experience in America with my clients. Even though I know, I will be a lonely watchman again.